| संज्ञा • सामाजिक तंत्र | |
| social: सामुहिक सभा | |
| system: सिस्टम क्रम डौल | |
social system मीनिंग इन हिंदी
social system उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- He became increasingly aware of the inequity of the existing social system with affluence on the one hand and stark misery on the other .
समाज में मौजूद असमानता- एक ओर समृद्धि और दूसरी ओर असीमित अभाव- के प्रति वे अधिकाधिक सचेत होते गये . - But even the semblance of liberal democracy before independence , made necessary some change in the traditional social system .
किंतु स्वतंत्रता के पूर्व उदार प्रजातंत्र की समरूपता ने पारंपरिक सामाजिक पद्धतियों में कुछ Zपरिवर्तन आवश्यक बना दिया . - The change which Buddhism brought about in the social system was that , though caste distinctions did not disappear , they became less important .
बौद्धमत से सामाजिक परंमपराओ में जो परिवर्तन आया , वह यह था कि यद्यपि जाति भेद समाप्त रहीं हुआ किंतु उसका महत्व कम हों गया . - The Nicobarese have made such a strong and secure social system that even the present laws and legal machinery have not been able to penetrate this shell .
” निकोबारियों ने अपना सामाजिक ढांचा इतना ठोस व मजबूत बनाया है कि वर्तमान कानून तथा कानूनी व्यवस्था इस को भेदने में अभी तक समर्थ नहीं हो सकी है . - However golden the harvest and heavy the dividends , the mud huts and hovels and nakedness of our people testify to the glory of the British empire and of our present social system .
फसल कितनी ही अच्छी क़्यों न हो , मुनाफा कितना ही ज़्यादा क़्यों न हो , लेकिन हमारे मुल्क के लोगों की मिट्टी के घर और टूटी-फूटी झोपड़ियां , यहां के नंगे , कुचैले लोग , अंग्रेजी हुकूमत और हमारी मौजूदा सामाजिक व्यवस्था की बेसाख़्ता तस्वीर पेश करते हैं . - To open the doors of opportunity and to build a political -and social system which allows people to have the capacity to develop and function for the good of the community should be our main aim . . ..
हमारा मुख़्य मकसद यह होना चाहिए कि हम लोगों के लिए तरक़्की के ज़्यादा से ज़्यादा अवसर मुहैया करें और एक ऐसी राजनैतिक और सामाजिक व्यवस्था का निर्माण करें , जो लोगों को समाज के हित में अपनी क्षमता का विकास करने में और समाज के लिए काम करने में मदद दें . . .. - But strangely enough most of our reformers regard industrial progress as the only way of removing poverty and disease and a necessary step to raising the moral and spiritual level of society . Yet they hope to prevent any fundamental change in the social system and avoid the dangers to which we have referred .
किंतु काफी आश्चर्य की बाता यह है , कि इनमें से अधिकांश समाज सुधारक औद्यौगिक विकास को गरीबी और बीमारियां हटाने का एकमात्र रास्ता तथा समाज व्यवस्था में किसी भी बुनियादी परिवर्तन को रोकने की आशा करते हैं और उन खतरों से बचते है जिनका उल्लेख किया गया है . - The only path to the final defeat of imperialism and the building of socialism is revolutionary war.“”... “”Socialism is the violent overthrow of the bourgeoisie, the establishment of the dictatorship of the proletariat, and the eradication of the social system based on profit.“”... Revolutionary war will be complicated and protracted.... It includes mass struggle and clandestine struggle, peaceful and violent, political and economic, cultural and military, where all forms are developed in harmony with the armed struggle. Without mass struggle there can be no revolution. Without armed struggle there can be no victory
इस मास मीडिया अक्सर आगे और आतंकवाद को हतोत्साहित करने के लिए संगठनों को आतंकवाद में स्व (के माध्यम से-संयम या विनियमन) शामिल सेंसर करेंगे.बहरहाल इस संगठनों आतंकवाद के जनसंचार माध्यमों में दिखाये जाने के लिए और अधिक अतिवादी कृत्यों का पालन करने के लिए प्रोत्साहित कर सकते हैं. - Two obstacles stand in the way of these changes, however. In the Middle East especially, tribal affiliations remain of paramount importance. As explained by Philip Carl Salzman in his recent book, Culture and Conflict in the Middle East , these ties create a complex pattern of tribal autonomy and tyrannical centralism that obstructs the development of constitutionalism, the rule of law, citizenship, gender equality, and the other prerequisites of a democratic state. Not until this archaic social system based on the family is dispatched can democracy make real headway in the Middle East.
यद्यपि इन परिवर्तनों के समक्ष दो बाधायें खडी हैं। विशेष रूप से मध्य पूर्व में जनजातीय जुडाव एक प्रमुख मह्त्व बना हुआ है। जैसा कि फिलिप कार्ल साल्जमन ने अपनी हाल की पुस्तक Culture and conflict in the Middle East में व्याख्यायित किया है कि यह सम्बन्ध जनजातीय स्वायत्तता और उत्पीडक केन्द्रीयता की जटिल पद्धति को उत्पन्न करता है जो संविधानवाद के विकास, विधि के शासन, लैंगिक समानता और लोकतांत्रिक राज्य के लिये आवश्यक शर्तों में बाधा उत्पन्न करता है। जब तक परिवार पर आधारित यह अराजक व्यवस्था मध्य पूर्व से चली नहीं जाती तब तक यहाँ लोकतंत्र का मार्ग प्रशस्त नहीं हो सकता।
परिभाषा
संज्ञा.- the people in a society considered as a system organized by a characteristic pattern of relationships; "the social organization of England and America is very different"; "sociologists have studied the changing structure of the family"
पर्याय: social organization, social organisation, social structure, structure